I'm designing my home audio setup and have a question which I hope one of you knowledgeable folks here may be able to assist with.
I've decided to use iTunes as the interface to my music library. Currently this is a mix of various MP3 rates accumulated over a decade, and I have decided to re-rip from CD to AIFF. Wanting to keep the MP3 library for portable use (various iPods), I would like to maintain the AIFF library separately for home use only. Since it doesn't need to be portable, and I don't want the hassle of switching between libraries, have decided to use a second Apple ID for ease of managing preferences, etc. The intent is to use a laptop or iPod/iPad (using Remote) to front the AIFF library. Due to the larger storage requirement of AIFF, I intend to store this in a separate hard drive not clog up my laptop.
After all that, my question is this: can I connect an external hard drive into the ethernet port of an airport express, also using the audio out on AE to connect into the DAC in the audio setup? I already have a Time Capsule and assume I could connect the external drive there and stream to the AE, but wireless streaming seems to sometimes pause unexpectedly, hence my thought of directly connecting to the AE. Information on connecting a hard drive to the ethernet port on the AE is sketchy so I was wondering if anyone here has tried it and with what results.
Any help appreciated. Also guidance on a better way if this seems like a totally silly idea.