You probably just need to open the file '~/.pulse/client.conf' in a text editor and remove the line 'autospawn = no' from the file (or change it to 'autospawn = yes').
Assuming gedit still comes with Ubuntu running the command;
gedit ~/.pulse/client.conf
Should open the file in a text editor.
Oh... and reboot of course .